O lume minunata, in care veti gasi…

In an utilitarian age, of all other times, it is a matter of grave importance that fairy tales should be respected.

Charles Dickens, Frauds on the Fairies, October 1st, 1853

Cu ceva timp in urma, citeam in cartea unui psiholog ca, pentru a nu influenta imaginatia copiilor, basmele nu ar trebui nici ilustrate, nici transformate in lung-metraje. Altfel, intotdeauna ne-o vom imagina pe Alba ca Zapada imbracata in fustita ei galbena, cu corsetul albastru si bentita rosie, Ileana Cosanzeana va avea intotdeauna cozile lungi si impletite, iar Ali-Baba si Aladdin au neaparat turbanele asezate strengareste pe o ureche.

fotografie de Tim Walker

Cu toate astea, din cand in cand apare cineva care ne provoaca cu adevarat imaginatia, care se joaca cu imaginarul, care iese din tipare si se insinueaza in visele noastre sub forma pictorialelor magice si ale reclamelor fantastice.

 fotografie de Tim Walker

Si uite asa apare o Natalia Vodianova in nenumarate roluri de Alice, iar Viktor si Rolf sunt Tweedledum si Tweedledee dar deloc supraponderali, Cinderella lui Dior prinde viata abia dupa miezul noptii, cand se parfumeaza cu Midnight Poison, cei 7 pitici ai Albei ca Zapada ii cara geamantanele Louis Vuitton, Hansel si Gretel sunt imbracati de Balenciaga, Oscar de la Renta, Marc Jacobs, Fendi si Chanel, iar printesa Karlie Kloss nu mai simte bobul de mazare pentru ca este ascuns sub esarfe Hermes.

fotografie de Tim Walker 

Printesele si zanele din noi tresar de fiecare data la vederea unor pictoriale semnate Tim Walker si Annie Leibovitz, iar cosmarurile ne sunt transformate in carnavaluri ale grotescului daca stim ca sunt rodul imaginatiei lui Tim Burton. In sfarsit, pentru ca basmele sunt de fapt fantezii, de ce sa nu aiba si o tenta sexuala, ca in reclamele unui brand de incaltaminte, Melissa? Poate ca Rapunzel era into light S&M, who knows… 

 fotografie de Tim Walker

Hansel si Gretel –  Lily Cole si Andrew Garfield (plus Lady Gaga) in pictorialul „Little Girl and Boy lost” pentru Vogue US decembrie 2009; fotograf Annie Leibovitz, stilist: Grace Coddington 

 Lily Cole si Andrew Garfield (plus Lady Gaga) in pictorialul “Little Girl and Boy lost” pentru Vogue US decembrie 2009; fotograf Annie Leibovitz, stilist: Grace Coddington

Lily Cole si Andrew Garfield (plus Lady Gaga) in pictorialul “Little Girl and Boy lost” pentru Vogue US decembrie 2009; fotograf Annie Leibovitz, stilist: Grace Coddington

 Lily Cole si Andrew Garfield (plus Lady Gaga) in pictorialul “Little Girl and Boy lost” pentru Vogue US decembrie 2009; fotograf Annie Leibovitz, stilist: Grace Coddington

Lily Cole si Andrew Garfield (plus Lady Gaga) in pictorialul “Little Girl and Boy lost” pentru Vogue US decembrie 2009; fotograf Annie Leibovitz, stilist: Grace Coddington

Alice in Tara Minunilor – Natalia Vodianova, impreuna cu Olivier Theyskens (in rol de Lewis Carroll), Tom Ford, Viktor&Rolf, John Galliano (Queen of Hearts 🙂 ), Marc Jacobs, Stephen Jones (evident, ca Palarier Nebun), Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Jean Paul Gaultier (in rol de pisica de Cheshire),  Donatella Versace si Rupert Everett pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

 Natalia Vodianova, impreuna cu Olivier Theyskens (in rol de Lewis Carroll), Tom Ford, Viktor&Rolf, John Galliano (Queen of Hearts :) ), Marc Jacobs, Stephen Jones (evident, ca Palarier Nebun), Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, Jean Paul Gaultier (in rol de pisica de Cheshire), Donatella Versace si Rupert Everett pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Alice in Tara Minunilor - Natalia Vodianova pentru Vogue decembrie 2003; fotograf: Annie Leibovitz

Scufita Rosie – Natalia Vodianova in pictorialul „Into de Woods” realizat de Mert Alas & Marcus Piggott pentru Vogue US, septembrie 2009. Stilist: Grace Coddington, garderoba: Chanel, Moschino, Prada, Stella McCartney, Louis Vuitton, Vera Wang

 Into the woods - Natalia Vodianova pe post de Scufita Rosie pentru Vogue US, septembrie 2009

Into the woods - Natalia Vodianova pe post de Scufita Rosie pentru Vogue US, septembrie 2009

Into the woods - Natalia Vodianova pe post de Scufita Rosie pentru Vogue US, septembrie 2009

Into the woods - Natalia Vodianova pe post de Scufita Rosie pentru Vogue US, septembrie 2009

Into the woods - Natalia Vodianova pe post de Scufita Rosie pentru Vogue US, septembrie 2009

Tales of the Unexpected (Charlie and the chocolate factory, The Minpins, James and the giant peach,) – imaginarul lui Roald Dahl, jucat de Tim Burton si Helena Bonham-Carter, fotografiat de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

 Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

 Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

Tales of the Unexpected: Tim Burton, Helena Bonham Carter, Imelda Staunton si Jamie Bell fotografiati de Tim Walker pentru Vogue UK decembrie 2008

O noua Cinderella – Eva Green in reclama parfumului Midnight Poison Dior

 Eva Green in reclama parfumului Midnight Poison Dior

Eva Green in reclama parfumului Midnight Poison Dior

Les contes de fees – campania Louis Vuitton, primavara-vara 2002. Tasha Tilberg este Alba ca Zapada, iar Natalia Vodianova este frumoasa care saruta broscoiul (care de fapt este o geanta Monograme Vernis in forma de broscuta). Este posibil sa ma insel, dar cred ca fotograful este Vincent Gapaillard.

Les contes des fees, campania Louis Vuitton S/S 2002

Les contes des fees, campania Louis Vuitton S/S 2002

 Les contes des fees, campania Louis Vuitton S/S 2002

Les contes des fees, campania Louis Vuitton S/S 2002

La vie comme une conte – campania Hermes primavara-vara 2010 recreaza povestile lui Hans Christian Andersen, Charles Perrault (Printesa si bobul de mazare; Cenusareasa, Mica sirena) si din 1001 de nopti (Aladdin), model: Karlie Kloss, fotograf: Paolo Roversi

 La vie comme une conte - campania Hermes S/S 2010, fotograf Paolo Roversi

La vie comme une conte - campania Hermes S/S 2010, fotograf Paolo Roversi

La vie comme une conte - campania Hermes S/S 2010, fotograf Paolo Roversi

 Melissa bedtime stories – o interpretare moderna si naughty a patru basme din popor (Rapunzel, Scufita Rosie, Alba ca Zapada si Cenusareasa), iar dupa descrierea de pe site ar fi trebuit sa fie „a mix of the naïve with the sexy, the modest with the provocative and the good with the bad.  A collection of sensual and daring stories that no parent would dare tell their daughter at bedtime.” Campanie publicitara a unui brand de incaltaminte australian, lansata in 2007 si realizata de agentia braziliana BorghiErh/Lowe, sub indrumarea CD-ilor José Henrique Borghi si Erh Ray

 Melissa bedtime stories - scufita rosie

cinderela-ingles_1.jpg

 branca-ingles_1.jpg

rapunzel-ingles_1.jpg

Irina Markovits

Sunt creator de imagine, consultant de stil, jurnalist de moda si personal shopper. In ADN-ul meu se amesteca rafturile de carti cu umerasele de haine: asta e motivul pentru care biroul imi e plin de carti, reviste, haine colorate si pantofi splendizi. Prin Style Diary si munca de stilist personal transmit femeilor doua principii in care cred: stilul - la fel ca mersul pe bicicleta sau pe tocuri - este o aptitudine care se invata, prin exercitiu, cu perseverenta si urmand cateva reguli logice si de bun-simt, iar a te sti frumoasa si cu stil nu au nimic de-a face cu tendintele, cifrele de pe cantar sau din buletin, cantitatea hainelor din dulap sau pretul. Mai cred in puterea de transformare a hainelor si, mai presus de orice, ca o femeie frumoasa este neaparat educata, inteligenta si cu un interior bogat.

Postari asemanatoare
Oftatul interzis
Feeling de luni dimineata
Deliciosi

4 comentarii la acest post

  1. 1
    ana says:

    splendid post, in special imaginile din vogue. sa stii ca mi-ai facut ziua mult mai frumoasa. multumesc 🙂

  2. 2
    ana says:

    oau, Irina, felicitari! parafrazand titlul, un post minunat, in care am gasit cateva pictoriale/campanii bedtime story related pe care nu le stiam. Nu am vazut in schimb pictorialul din Vogue US cu Keira Knightley aka Dorothy din „Vrajitorul din Oz”. Iata-l:
    http://www.fashion-spreads.com/2010/05/the-wizard-of-oz.html
    Mie mi-a ramas intiparit bine in memorie dupa ce am vazut filmul „Annie Leibovitz – Life Through a Lens”, in care apar si scene filmate in timpul sesiunii foto (a fost o adevarata desfasurare de forte, iti imaginezi – doar vorbim despre Leibovitz, careia nu i se refuza nimic, si de Vogue US).

    PS: imi plac atat de mult ultimele tale trei posturi, n-ai idee! poate si pentru ca iunie e luna mea de suflet, dar si cea in care m-am nascut (am si scris un editorial despre asta :))

  3. 3
    Irina says:

    Ana S – eeeee, milady, ma bucur ca ti-am inseninat dimineata 🙂 Sa mai treci pe aici, poate o sa avem cupcakes couture 🙂
    Ana P – merci mult pentru apreciere, mi-ai dat o idee sa caut online filmul cu Annie Leibovitz. Cat despre Keira, I kinda hate her, nu stiu de ce…:( Unde e editorialul tau, il putem citi si ni? Si mie imi place iunie (desi sunt nascuta in octombrie) din cauza de pepene verde, capsuni si cirese 🙂

  4. 4
    Ana P :D says:

    Irina, you’ve got mail 🙂

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.