Dupa jumatate de zi ieri la shopping (cu o castigatoare de la Butterfly Days), dupa o conferinta a lui Adrian Oianu care s-a intins pana catre 11 noaptea (si despre care o sa scriu maine, stay tuned) si o alta conferinta pentru lansarea cardului de reduceri la shopping Optimo, dupa o discutie prelungita tarziu in noaptea de ieri cu o femeie tare faina, cu suflet mare si voce calda, azi ma pregatesc pentru vara. In sensul ca mi-am dat seama ca e momentul sa declar oficial ca vara e aici, in toate formele - rochii lungi, rochii cargo/ safari/ whatever, sandale flats, cercei cat mai mari, ochelari de soare de nedezlipit, genti mai mici, seara terase cat cuprinde, dupa-amiezele cu picnicuri (chiar si in fata televizorului, daca nu am cum sa ies sau cu cine), liste de lectura, vreau sa vad licurici si lumanari, capsuni si pepeni verzi, inghetate si coronite de flori…

Intre toate astea nu o sa uit, evident, sa mai fac din cand in cand recomandari de lectura si, bazandu-ma pe succesul recent al unui meniu propus pe facebook, poate va dau si idei de “dragoste in bucate”. Azi ma gandeam, sa fiu sincera, la o reteta de salata: pepene verde, cu branza feta, ceapa rosie, masline negre, patrunjel si menta, langa o lipie calda. Yummy….

Sarah Burton confirmed as CD at Alexander McQueen -  The Telegraph este unul din ziarele care a anuntat ca “Alexander McQueen and its ‘parent’ company, Gucci Group, announced that Burton will supervise the creative direction and development of all collections of the brand going forwards.” Cred ca e timpul sa recitesc Fashion Babylon

New designer at Hermes - the times, they are a-changing, vorba poetului Zimmerman, aka Bob Dylan. Jean Paul Gaultier pleaca de la carma artistica a Hermes, fiind inlocuit de Christophe Lemaire. Mai multe pe NY Times.

The rise of DYI fashion blogs - citesc pe Black Book: “A number of online platforms are hoping to facilitate entry into an even more exclusive fashion club: designers. Sites like UsTrendy.com, Threadless.com, Infectious.com, and the soon-to-launch FashionStake.com, are some of the many online outlets putting a new spin on the usual fashion career blueprint by making it easier and cheaper for young designers to tap into customer needs, reach buyers, and market and promote their collections..”

UK bans two Louis Vuitton ads - “The U.K.’s Advertising Standards Authority Wednesday banned two Louis Vuitton print ads that it says could have misled consumers into thinking its products are handmade, when in fact the luxury brand also uses machines”, scie pe Wall Street Journal. Way to go, zic eu, care gasesc total absurda si exagerata lista de asteptare de 3 ani pentru un Birkin (nu ca m-as fi inscris…. dar daca vreodata voi dori…)

Greatest moments in fashion blogging history - “Today, bloggers rule the front row. But in the dark and distant past—like, you know, pre-September 2009—they were often treated like second-class citizens in the fashion world. Here, a look back at some of the milestones in the revolution.” Foarte cool, a se citi pe Style.com

Reassessing the 70s: a brave new wave -  pe NY Times. “It has been dismissed by opinion makers as ‘the decade that taste forgot’ — the era of bell-bottom pants, glam rock glitter, clammy polyester, shrunken sweaters and a palette of orange, brown and avocado. Yet suddenly ’70s style is being re-assessed.”

Multitasking fashion? It’s hours of fun - un concept cool, ma duc si eu pana la dulap sa vad daca gasesc ceva asemanator. Pe Times UK.

How we shop now - intr-o epoca a consumerismului exacerbat dar si dupa o perioada de presupus ascetism bugetar, cumparam oare mai putin dar mai de calitate? Tot pe Times UK

How to get dressed for the beach - ceva mai practic, de data asta, tot pe Times UK, in cazul in care va pregatiti de plaja.

Printre picaturi, saptamana asta am avut timp sa ies la shopping cu unul din castigatorii zilelor Butterfly Days (sunt acele zile speciale care au loc in fiecare 1 si 16 ale fiecarei luni la mallurile Vitan si Plaza, cand magazinele ofera discounturi de vreo 30% la colectiile noi), sa scriu niste articole, sa leg cap la cap niste proiecte, sa scot o fata frumoasa si desteapta la o cafea, sa imi cumpar bujori, sa ma spal pe par cu un produs secret (deocamdata stiu doar ca e un leave-in conditioner cu un parfum placut), sa imi cumpar o pereche de pantofi datorita carora am fost oprita pe strada de 2 ori (!) si sa mai si citesc una-alta… Ceea ce va doresc si voua, vorba poetului

Versace and Kane: an odd mix that works- un foarte cool articol pe NY Times, despre “an odd couple, Mr. Kane and Ms. Versace, in an industry of convenient marriages. Who in the fashion world could compete with her view of glamour? He, on the other hand, grasps the Versaces mentally — through pictures. He can’t help it, being born in 1982, when Gianni Versace did his first metal-mesh dresses.”

Fashion sales up but future looks gloomy - “Sales of clothes, shoes and textiles were 9.5 per cent higher than in April last year, the biggest annual rise since July last year…Analysts said that retailers would struggle to keep up the momentum as households faced sluggish earnings growth and political uncertainty as well as tax rises and spending cuts”, am citit in Times UK si ma intrebam de unde similaritatile dintre UK si Romania?

Are you wearing a watercolor? -  enigmatice si cuminti, foarte putin repetitive dar in schimb foarte individualizate si colate, noile imprimeuri sunt atat de abstracte incat este nevoie de tehnologie speciala pentru a le tipari direct pe tesatura. Pe Wall Street Journal.

Fashion films become the hottest new accessories - despre festivalul de la Cannes, Lagerfeld, mini-movies si un nou tip de branding in NY Times.

Fashion and philosphy - “Should fashion be more meaningful? Every few decades the question gets asked, and as we move into the 21st century’s teen years, it has rolled around again, thanks to a pair of surprising collaborations.” Inca un articol genial, despre camasi si romantism, punctata de numele catorva poeti de geniu (Byron, Milton, Burns, Keats) si cu un link la un interviu cool cu Alain de Botton,  courtesy of Financial Times. Iar daca va place Keats sau macar poezia cu adevarat romantica, e cazul sa vedeti Bright Star, care e regizat de cea care a facut si The Piano.

Goodbye, Norma Jean - se pare ca in sfarsit suntem la finalul epocii siluetei “clepsidra”. Cine, se intreaba Times UK, in afara de Marylin Monroe, Scarlett Johansson si Rachel Weisz se incadreaza in sus-numita categorie?

Even the Dalai Lama has a point man - nepotul Dianei Vreeland a ales o viata de ascet, simplitate si meditatie in locul modei si glamour-ului. De citit pe NY Times si de admirat.

iar pe final, o selectie de articole din Times  UK - the Bare Leg Dilemma;  Grand designs: the 1,000 pounds outfit; “This week I’m wearing the maxi skirt” si “Can a Brit wear coloured shoes?”

Busy weekend ahead si, sa fiu sincera, abia il astept  - mai ales dupa cateva weekenduri mult prea linistite.  Maine, dupa o cafea buna, drumuri la o croitoreasa, apoi merg la piata sa imi cumpar un brat mare de bujori roz si albi, spre dupa-amiaza poate ma voi incumeta sa merg la Skirt Bike pe Kisselef (am aflat ca se inchiriaza biciclete in parculetul de langa Aviatorilor!), seara pana in zori de zi la Noaptea Muzeelor.

Duminica o lunga plimbare in jurul Herastraului, putin shopping apoi un film bun (pendulez intre Website Story-ul lui Chisu, Alice in Wonderland, The Man who stare at Goats si Eu cand vreau sa fluier…, tough choice, voi ce mi-ati recomanda?) si inchei seara cu un masaj, un pahar de vin rosu si ceva yummy.  Printre picaturi, mai apuc sa citesc Elogiul Lentorii si ultimul numar din Tabu (am cunoscut-o de curand pe Cristina Bazavan si este as cute as a cupcake!)

Timp de lectura am tot avut saptamana asta, de unde si recomandarile de azi. Enjoy!

Tory Burch: America’s new fashion sweetheart -  in The Telegraph, “You might not recognise the chic, Hitchcock-esque blonde sitting poker-straight in Claridge’s tea room in London, but to millions of Americans she is a veritable style icon.”

Reinterpreting Valentino -  tricouri de 600 euro (care nu pot fi numite mass fashion…) sau rochii de mii de euro, care este adevaratul caracter al brandului Valentino, intreaba Wall Street Journal. “Since its inception in 1959 in Rome, Valentino had been almost single-mindedly focused on the dressiest moments in a woman’s life… But the fashion house’s customers need clothes during daylight hours. ‘It’s a reinterpretation of the brand.’”

Baroque and roll: fashion houses go back to their roots - traditia si istoria redevin inspiratie pentru casa Versace, un interviu cu Donatella in The Independent.

Is luxury dead? Maybe not - as if ever… Cititi pe Luxury Society rezultatele deloc suprinzatoare ale studiului “The New Face of Affluence”.

Mrs. Bono on how fashion can save the world - in Times Online, Ali Hewson vorbeste despre ethical fashion, being green si stupii de albine ai familiei din Dublin. Foarte cool.

Ultrasuede: in search of Halston - prezentat la festivalul de la Tribeca, un documentar despre designerul american si stilul de viata glam al anilor ‘70, cu picanteriile din Studio 54 cu tot.  In T Magazine.  Meanwhile, eu caut online L’Arnacoeur

Jane Shepherdson: why we want what she’s wearing -  un material in Times Online despre un adevarat geniu (comercial) al modei, fosta directoare de creatie de la Topshop. “Can Jane Shepherdson do for Whistles what she did for Topshop? Meet the woman reinventing the high street. Hailed as the most powerful woman in British fashion… a retail genius who could predict the subtle shifts of what we might desire, before we knew it ourselves.”

Discount Store is NY beachhead for Nordstrom - elegantul department store din Seattle isi deschide portile, in sfarsit, si la New York, dar altfel decat ne-am astepta: totul la discount. In NY Times.

The resurrection of the bow tie - dupa ani de zile in care barbatii isi lasau camasile descheiate cand purtau smoking-uri (very Clooney), NY Times remarca revenirea la eleganta clasica masculina.

O saptamana cool, cu vreo 2 rateuri dar si multe decizii bune si forward-moving. Rateurile sunt din categoria “party aseara, Girl’s Night Out”, la care nu am mai putut ajunge pentru ca mi s-a spart un vas de sange in ochiul drept, arat ca taurul Ferdinand (mom will go ballistic when she’ll read this and then see me) si toata seara am stat cu comprese reci pe ochi, ca piratii. Al doilea rateu a fost in bucatarie: dupa ce am pregatit timp de vreo 2 ore o delicioasa salata taboule, cu mult patrunjel, menta, rosii, condimente marocane si zeama de lamai, cand am scos-o din frigider (plouandu-mi in gura de pofta, evident), am scapat-o pe jos. Si basta…

Deciziile - restul - sunt bune prin insasi natura lor si prea multe ca sa le enumar aici. DAR, inainte sa uit, vreau sa multumesc celor care mi-au scris ca postul meu cu “ce ma tine treaza” a facut sa vibreze ceva in ei. Cred cu tarie ca toti avem uneori trairi din astea interioare, doar ca rareori le verbalizam. Poate e timpul sa va apucati sa tineti un jurnal, mes enfants?

Din categoria deciziilor bune este sa citesc mai mult si mai consecvent decat pana acum, ieri seara am terminat o foarte emotionanta carte de povesti scurte scrisa de Claire Castillon (foarte diferite dar toate despre relatia mama-fiica). Fara legatura cu tematica povestirilor, mi-a ramas in cap o fraza - cea mai sexy pe care am citit-o vreodata: “tot ceea ce contin blugii tai va fi diseara in patul meu“.

Poate gasiti ceva la fel de tentant si apetisant in propunerile de saptamana asta…

Statusphere - fara legatura directa cu moda dar derivata din observarea tendintelor, un articol publicat pe TrendWatching care pe mine m-a  fascinat. Poate si din cauza ca aseara m-am apucat sa citesc una dintre cele mai bune carti ale lui de Botton, Status Anxiety.

What’s a fashion consultant? - “If you think fashion consultants have anything in common with fashion police, think again. Far removed from the world of television shows such as What Not To Wear, these professionals offer expertise that can benefit a range of small businesses beyond those immediately related to the apparel industry.” Damn right. Cititi totul pe Globe and Mail.

Can shopping be fun again? - oh, eu sper din totul sufletul, mai ales ca acum fac parte din proiectul Butterfly Days! (Nu stiti despre ce e vorba? Va spun eu zilele viitoare, stay tuned, e legat de shopping). dar articolul din Wall Street Journal vorbeste despre ce sunt dispusi sa faca retailerii, ca sa ne creeze o experienta memorabila.

SATC 2: has Carrie still got it? -  The Telegraph se intreaba retoric daca SJP si gasca vor mai reusi sa ne inspire, sa ne influenteze alegerile vestimentare sau macar sa mai trezeasca in noi ceva dpdv stilistic. Personal, ma indoiesc, cred ca fetele au ajuns la culmea cabotinismului, and so has Patricia Field.The magic has faded.

Carrie is putting the fun back into fashion - saptamana trecuta, Liz Jones avea parca alta parere despre SATC 2, nu-i asa? La polul opus, mai precis. Ah, never mind, oricum Daily Mail nu e niciodata serios (de fapt, cred ca e echivalentul ziarului Libertatea de la noi…)

Picking the best of spring’s new style books - ca in fiecare sezon, avem o noua recolta, fie ca e vorba de Fashion for Dummies sau de o biografie a familiei Versace. Cateva din cele enumerate de Wall Street Journal (mai precis, The Thoughtful Dresser) isi vor face loc si pe wish-listul meu de pe Amazon. Cititi, tot pe WSJ, si Clothing Makes a Woman: povestea jurnalului unei femei bolnave de Alzheimer but so much more than just that.

My mannequin, myself: what talking heads say - asta imi aduce aminte de o discutie avuta cu directoarea unui lant de magazine, brand romanesc Citatul din NY Times zice: “A designer client will spend $50,000 a day for a model for an advertising shoot but will fret over the choice of mannequin until finally saying, ‘Oh, just make it headless.’”

Designer dreams don’t pay the bills - probabil multi dintre tinerii creatorii de moda, oricat de exceptionali sau premiati ar fi, dau din cap aprobator la faza asta, iar The Times chiar spune ca “if, after nearly ten years, McQueen’s label was still straining to turn a meaty profit, what hope for the newer wave?”

O saptamana “asa si-asa”, adica nici prea ocupata, nici prea goala, nici suprinzatoare, nici comuna, care ma lasa la fel de “asa si-asa”. Pana la urma, in weekendul asta nu plec la mare, dar compensez cu iesiri la terase, plimbare in parc, citit niste carti cool, vizionat 1-2 filme, dormit dupa-amiaza si altele de genul asta. Abia astept dupa-amiezele astea linistite, pline de lumina si relaxare. Cu toate astea, ma cam plictisesc lately, aveti ceva sugestii pentru mine?

Pana cand imi umplu programul, oricum nu renunt la citit - online sau print. Uite ce v-am pregatit pentru azi:

What men and women are doing on Facebook - asta pentru ca mi-am facut si eu pagina personala, iar articolul din Forbes mi-a atras atentia. Nu stiu cat de reala e treaba, imi vine greu sa cred ca pana si comportamentele noastre online sunt atat de diferite.

Why does this pair of pants cost $550? - in NY Times, care scrie ca “even in a season when designers made no secret about reining in prices… it is still possible to walk into a store and wonder what exactly they were thinking when a pair of khaki cotton pants… can cost as much as an iPad.”

The American woman: then and now - interesanta trecerea in revista de pe WWD, care lanseaza un subiect de conversatie, pe marginea noii expozitii de la Met: care femeie reprezinta noul ideal american? Michelle Obama, Scarlett Johansson, Jennifer Aniston, Sarah Jessica Parker, Sandra Bullock? Daca v-a placut, cititi-l si pe acesta de pe Financial Times.

MCQueen investigation closed - “Depression, anxiety, and work pressure all contributed to the suicide in February of Lee Alexander McQueen”, scrie tot WWD.

Author Linda Grant on why clothes matter - tocmai ce am terminat de citit “Rochia cea noua” (titlul original este “The Clothes on Their Back”), ca gasesc acest articol cu ea, despre nou-aparuta ei carte, tot in WWD. “It may well be people are spending less, they’re buying cheaper, they may be only looking…,[But] I think it is an ingrained human urge…if the women of Britain didn’t lose interest in fashion during the war, it’s just not going to happen now.”

The elegant sari as “the ultimate garment” - la inceputul lui mai, saptamana modei indiene se muta la Londra pentru cateva zile, in perfecta sincronicitate cu inspiratia orientala a multor colectii. Ca vorb-aceea: sari, kaftane, salvari, batik… Frumos articol pe Financial Times.

The problem with being a trendsetter - “copycat fashions move faster than ever, making it harder to protect original ideas.” Lectii pe Wall Street Journal.

Survival of the finest - pe masura ce casele de moda investesc din ce in ce mai mult in ready-to-wear, suntem martorii cantecului de lebada al modei couture si al segmentului luxury?  Tot pe Wall Street Journal.

Carrie’s teen exploits left me cold - cu SATC, povestea merge mai departe, vorba cantecului, dar deja parca merge prea departe. In paralel cu SATC 2, Liz Jones scrie pentru Daily Mail despre nou-lansata carte, “The Carrie Diaries”.

How to wear flats - spre final, ceva mai lejer preluat de pe The Times, ca sa invatam cum sa purtam balerini si sandale gladiator.

PS: daca reveniti si maine, gasiti aici un text scris de mine la invitatia Paulei N., din spatele blogului LadyLook.