Nud, trandafiriu, gri perlat, lilachiu opac, auriu. Organza, tulle, dantela veche, sifon.
Maria Grazia Chiuri si Pier Paolo Piccioli incearca, parca, sa iasa din umbra maestrului. De aceasta data, cei doi designeri si-au insusit lait-motivele casei de moda – cascade de tulle, funde gigantice, volane exuberante, matase vaporoasa, organza stravezie -, le-au trecut prin filtrele proprii pentru ca apoi sa ni le dezvaluie, ca ilustratii dintr-o carte cu povesti despre zane, sub forma unor rochii de cocktail cu panglici si funde secrete, rochii de seara brodate, salopete din suprapuneri de dantela cu aspect invechit si voal diafan. Philip Treacy este cel care a decorat delicatele sandale cu “sculpturi” din voal si dantela care par sa se iveasca, ca niste mladite, din tocurile stiletto.
Obiecte supradimensionate intr-un spatiu aerisit si elegant din Paris, o atmosfera de “Alice in Tara Minunilor”, pete intense de culoare intr-un apartament cu pereti albi, panglici de satin, canapele de catifea, oglinzi, fier forjat si raze de soare pe parchet…
Aveti aici imagini ale colectiei ei pentru primavara-vara 2010.
Imagini din: Domino Magazine,editia septembrie 2006, si de pe (fostul) site Dominomag.com
Citeste si:
Somn, mult somn – asta a fost deviza saptamanii. Ma pregatesc pentru 2 saptamani de intense party-ing, si abia le astept, pentru ca nu mi s-a mai intamplat de mult sa am “agenda” sociala plina. Pe de alta parte, habar nu am cu ce o sa ma imbrac dar nici ca-mi pasa prea mult. Zilele astea ma preocupa mai mult sa ma simt bine cu oamenii din jurul meu, decat sa imi pierd timpul preocupandu-ma cum sa ii impresionez prin ce imbrac (da, stiu, contrar a ceea ce ar trebui sa fac, nu?).
Si pentru ca tot am adus vorba de party-ing si sarbatori, aseara a fost prima noapte de Hanukka – casa va fi plina de lumanari in fiecare seara, cei mici primesc banuti de ciocolata inveliti in pungute de catifea, iar eu mi-am facut o lista cu retete de pe marthastewart.com. Cine stie, poate anul asta invat sa fac sufganyiot si tarte tatin de mere…
Pana diseara, deocamdata la cafeaua de dimineata citesc ceva interesant:
Are 13 year old taking our jobs? – in The Awl apare un articol genial (pe jumatate sarcastic si iritat, pe jumatate laudativ) despre Tavi Gevinson, pustoaica ochelarista prietena la catarama cu surorile Mulleavy de la Rodarte, care are loc rezservat in randul intai la tot felul de prezentari de moda si care se are la per tu cu tot stafful Teen Vogue.
Now smell this and see its maker – “After recruiting designers, then celebrities to distinguish one fragrance from another, the industry has dispelled the aura of secrecy that long surrounded perfumers and tapped the creators to help sell their products”, in NY Times.
Lebanese fashion shines – Elie Saab, Georges Chakra si Zuhair Murad sunt intre cei mai cautati designeri, pe masura ce se apropie sezonul “covorului rosu”. Pe Wall Street Journal.
Business as usual for mr. Wang – un designer cu picioarele pe pamant, Alexander Wang spune intr-un interviu pentru NY Times: “it’s just clothes to be worn. At the end of the day, the point is to sell the product”
Hey, Tannenbaum, nice outfit! – deck the halls si tot asa, marile magazine din New York si Paris au inceput sa isi decoreze vitrinele, iar John Galliano devine decoratorul-sef al hotelului Claridge’s. Tot pe NY Times.
Film’s new romantics – A single man, Nine, Sherlock Holmes si The young Victoria sunt doar cateva dintre filmele din aceasta iarna, care vor face fericite fashionistele… Pe L.A. Times.
Donna Karan: “I’m irritated by the whole what’s new thing” – creatoarea revine cu lectii despre stil si longevitatea modei, pe Times Online.
Alberta Ferretti: “Fashion should not be a costume” – o data cu lansarea unui nou parfum, ni se spune cu multa caldura ca o rochie trebuie sa fie o extensie a propriei personalitati. Tot in Times Online.
Society holds up an image of beauty that is impossible to achieve – un articol in The Independent despre interviul dat de Kate Moss in WWD, sau altfel spus, frumusetea devine altceva cand e verbalizata.
The festive season is just another excuse to get drunk – ca tot am inceput postul de azi cu ref: la partying, promit sa nu fac asa, desi partyurile au legatura cu moda… Pe Daily Mail, in Confessions of a fashionista.
Sonetul 87 al lui Shakespeare suna mult mai bine, mai autentic si mai nostalgic in engleza. Dar la final aveti si traducerea, arhaizata, de Gheorghe Tomozei.
Farewell! thou art too dear for my possessing,
And like enough thou know’st thy estimate:
The charter of thy worth gives thee releasing;
My bonds in thee are all determinate.
For how do I hold thee but by thy granting?
And for that riches where is my deserving?
The cause of this fair gift in me is wanting,
And so my patent back again is swerving.
Thyself thou gavest, thy own worth then not knowing,
Or me, to whom thou gavest it, else mistaking;
So thy great gift, upon misprision growing,
Comes home again, on better judgment making.
Thus have I had thee, as a dream doth flatter,
In sleep a king, but waking no such matter.
Tori Amos – 1000 Oceans
Adio, dar prea scump! Nemeritat e
în faţa sărăciei mele preţul;
hrisovul ce-ţi conferă libertate
nu-i şi al meu, al meu e doar dispreţul!
Să te păstrez, dar cum? Sub stea umilă
sunt demn de avuţiile-ţi prea multe?
Pierdut îmi e temeiul, fără milă
cuvintele-mi de tine vor s-asculte.
Nu-ţi ştiai preţul cînd mi-ai fost aproape,
te-ai înşelat crezîndu-mă-nţeleptul,
lumina ce mi-ai dat o să se-ngroape
în tine, cum a fost şi cum e dreptul.
Ai fost al meu, cel ce cu fum se-alege:
treaz, sunt nimic, numai în vis sunt rege…
Avem in fata un sezon de sobrietate si mai ca as spune de traditionalism – siluete clasice, o paleta cromatica destul de restransa. Totusi, exista intotdeauna ceva care sa iasa in evidenta.
Daca in sezonul cald designerii ne-au propus platforme extreme, sandale cage, incaltaminte de inspiratie fetis, pentru aceasta iarna ei readuc in prim plan cizmele foarte inalte, care depasesc cu mult genunchiul si ajung pana la jumatatea pulpei.
Atat de omniprezente incat au ajuns sa faca parte din uniforma noastra urbana…
Evitati cu orice pret PVCul, lacul si culorile metalizate. In locul lor, alegeti o pereche din piele naturala, intr-un clasic negru sau maro mat. Pentru un look mai trendy: verde inchis (oliv), gri, cenusiu sau bej.
Stilurile intre care puteti alege sunt:
- clasic, simple si elegante peste genunchi, din piele intoarsa, cu botul rotund sau usor ascutit, ca cele de la Loewe, Chloe si Paul&Joe
- rock, adica negre cu sireturi si catarame, intre bocanci si colanti
- futuriste, cu benzi suprapuse si foarte mulate, ca cele de la Rodarte, Stella McCartney, Guy Laroche si Ohne Titel
Fotografii: nymag.com