British accents

Carouri ecosez, tweed, imprimeuri paisley si argyle, pulovere Fair Isle, pantofi oxford, cizme ecvestre si wellies, David Bowie si blazoane aristocratice, simboluri si penaje care amintesc de sezonul de vanatoare si dezbaterile legate de fox hunting, baticuri ca ale Majestatii sale… Moda din toamna asta se foloseste de atat de multe elemente de stil britanice, incat imi doresc mai mult ca oricand sa pot locui la Londra, sa am un cottage in Devon si sa imi fac vacantele pe o plaja din Cornwall.

Revenind la moda si lasand stilul de viata britanic la el acasa, majoritatea elementelor de stil british si scottish pot fi purtate doar de cele foarte tinere (vezi D&G, tartan din cap pana-n picioare, plus baticuri), restul multumindu-se cu accente (o bluza semi-transparenta cu imprimeu ecosez si jeansi skinny sau wellies negre din lac cu o tinuta all-black). Cat despre baticuri – oricat de amuzante si practice ar fi – mi-e teama ca au aceeasi soarta cu turbanele Prada de acum cateva sezoane: nice to have, dar nu un must have.

Antoni & Alison toamna-iarna 2008

D & G toamna-iarna 2008

D & G toamna-iarna 2008

Burberry Prorsum toamna-iarna 2008

Carolina Herrera toamna-iarna 2008

Dolce&Gabbana toamna-iarna 2008

Etro, Tibi toamna-iarna 2008

Alexander McQueen, Matthew Williamson toamna-iarna 2008

DSquared, Ralph Lauren toamna-iarna 2008

Carolina Herrera, Rag & Bone toamna-iarna 2008

Ralph Lauren toamna-iarna 2008

Ralph Lauren, Carolina Herrera toamna-iarna 2008

Leonard toamna-iarna 2008

Moschino Cheap&Chic, Oscar de la Renta toamna-iarna 2008

Vivienne Westwood toamna-iarna 2008

00040f.jpg

00050ff.jpg

00090ff.jpg

00350f.jpg

Fotografii: vogue.co.uk

Lectura de sambata dimineata

Am incheiat una dintre cele mai aglomerate si nebunesti saptamani din viata mea si, paradoxal, nu ma simt obosita. Nu ma simt nici odihnita, dar asta e alta poveste… Probabil are de-a face cu adrenalina, sau cu munca depusa si femeile fericite din jurul meu, poate cu povestea Printului din Castelul de sticla pe care am citit-o miercuri sau poate cu cumparaturile pe care le-am facut printre picaturi: am primit ambele perechi de pantofi din pozele de saptamana trecuta (erau inca in vama sambata trecuta), doua rochii de la Stefanel si o pereche de botine very YSL de la Mihai Albu (a first for me…).

Cireasa de pe tort a fost vremea splendida. De curand am ajuns la concluzia ca sunt meteo-sensibila si foarte nostalgica, iar toamna imi aduce intotdeauna aminte de diminetile cand traversam parcul ca sa ma duc la scoala, topaind prin gramezile de frunze uscate si avand narile pline de mirosul frunzelor arse. Poza de mai jos reuseste sa prinda lumina, mirosul si zgomotul toamnei. Nu-i frumoasa?

 Toamna mea

In alta ordine de idei… o veste care cred ca va bucura multe femei. Incepand din 5 noiembrie, catalogul La Redoute va fi prezent si in Romania, siteul este deja online.  Sper ca vom avea parte de exact aceleasi oferte si produse care exista in cataloagele pentru UK, Franta, Belgia, Suedia samd. Pentru moment, brandurile care mi-au atras atentia sunt: Antik Batik, Corto Maltese, Leila Hafzi, Manoush, Naf Naf, Princess Tam-Tam, Wonderbra.

Homepage La Redoute Romania

La un alt nivel, Harper’s Bazaar a lansat saptamana trecuta editia bulgara (cu Kim Norda pe coperta), avand ca redactor-sef pe Katerina Zaprianova, urmand ca in ianuarie sa lanseze HB in Ucraina, apoi in martie in India, Serbia si Croatia. Si la noi vor aparea doi titluri noi, dar astept informatii mai multe.

 

Harper’s Bazaar Bulgaria, Kim Norda pe coperta

Si acum, lucrurile obisnuite.

Move Over, my Pretty, Ugly is here - voila!, cineva a descoperit si factorul “Betty” si discriminarea celor mai putin favorizati estetic, desi daca stau sa ma gandesc Umberto Ecco a scris si un tratat despre uratenie, nu doar despre istoria frumusetii. Anyway, un articol despre uratenie serioasa si comica Ugly Betty pe NY Times

Beauty Salons out of style as clients cut hair budgets – nu pot sa cred ca economia Statelor Unite e atat de lovita, incat femeile nu isi mai pot permite o vizita la coafor. Sau poate sunt eu rupta de realitate (pentru ca rareori urmaresc stirile TV) iar LA Times are dreptate.

The Suit that Turns me into a VIP – un alt fel de a spune sau de a demonstra ca hainele il fac pe om (si viceversa), un articol interesant pe Wall Street Journal, mai ales din perspectiva faptului ca exact despre asta urmeaza sa vorbesc la radio saptamana urmatoare.

Having Fun with Moschino: A designer takes a Bow – in International Herald Tribune, Rossella Jiardini ramane fidela nastrusnicului brand si spune “the glossy, glamorous and cool world of fashion have never particularly fascinated me”.  How demode, ar spune Karl…

Life’s little luxuries or the bare necessities? – ah, eterna dilema (lux sau necesitate), accentuata acum de recesiune si descrisa pe larg in London Times. Ati spune despre Franca Sozzani si Carolina Herrera ca sunt recessionistas? (btw, de unde pasiunea asta pentru -istas? – baristas, fashionistas, acum recesionistas? urmeaza, asa cum am citit intr-un alt articol, depresionista…)

Tom Ford: Botox and shaved beaver – un genial articol pe London Times, sarcastic dar si fantastic de amuzant, despre Ford, felul in care isi arcuieste sprancenele, posibila lui criza de varsta a doua (are 47 de ani), nimfomania sau megalomania lui, obsesia pentru decadenta si, evident, sex. E aproape barbatul ideal…

A Label for a Pleather Economy – tot despre recesiune, recession chic si moda, pe NY Times. Daca reuseste cineva sa-mi traduca “pleather”, eu nu am gasit decat explicatia de “piele artificiala”, ma indoiesc ca asta e definitia corecta. Astept un comment.

If you thought Kate Moss looked bad getting on the plane, you should see her getting off – cine imi citeste blogul stie ca nu o plac in mod deosebit pe Moss, ba as indrazni sa spun ca e banala. Dar cred ca orice femeie care a avut vreodata zile proaste si si-a dorit sa arate ca o manechina, dupa ce vede aceste poze din Daily Mail isi va da seama cat de admirabila e naturaletea, cat de frumoase suntem si cat ne chinuim emotional cand ne comparam cu un chip pictat si modificat in photoshop.

Losing it: fashion magazine staff are so obsessed with diets and looks that I lost the plot – ok, cine altcineva decat Liz Jones in Daily Mail, forever and ever plangandu-se de ceva. De asta data, despre teribila ei soarta de pe vremea cand lucra la Marie Claire. Imi place de ea dar sincer, daca as cunoaste-o, i-as spune ca mai exista si un alt stil de scris decat “plangerile oficiale”.

Designer obsessed teenagers – nu m-as mira sa aflu ca si la noi exista un fenomen asemanator, desi poate la scara (proportional) mai mica. Tot pe Daily Mail, ultimul pe ziua de azi…